岁宴知何事,低徊恋醉乡。
衰残三十老,岑寂五更长。
识字初无益,医愁未有方。
一杯寅卯举,天下又兼忘。
岁宴知何事,低徊恋醉乡。
衰残三十老,岑寂五更长。
注释: 1) 岁宴:指年终的聚会,也是指年节。2) 低徊:徘徊留恋貌;徘徊不前貌。
- 三十老:三十岁时已老了。4) 岑寂:寂寞冷落貌。
- 寅卯:古代计时法中的两个时段。这里泛指早晨。
译文: 在年终的聚会上,我究竟在想些什么?我不禁沉醉于美酒之中。
我已是三十岁的老人,夜晚的寒意让我倍感孤独,只能一人面对漫漫长夜。
读书识字对我无用,无法解除我的愁闷;医学之术也无助于我,我无法找到治愈愁闷的方法。
一杯美酒在清晨举起,我便将一切忧愁都抛到了脑后,仿佛忘却了世间的一切烦恼。
赏析: 这是一首描写诗人在年终聚会上饮酒作乐、自我解嘲的诗。首句点出“岁宴”的主题,表达了诗人对年终聚会的期待之情。第二句直接表达出诗人对年华老去的感受,流露出岁月无情的感慨。第三句描绘了诗人在年节之夜的孤寂状态,反映了诗人内心的落寞和无奈。第四句则通过“无益”和“无方”这两个词语,表达了诗人对知识与医术都无法解决愁苦的无奈感。最后两句以饮酒作乐的方式,抒发了诗人对于忧愁的淡忘,展现了诗人乐观豁达的人生态度。整首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了诗人在年终聚会上的心境变化,以及他对人生的态度和人生观。