高城顿崇冈,上与白云遇。
昔贤此登临,怀古得佳句。
结亭自何人,岁月更已屡。
古篆仅存名,颓檐飒将仆。
我来访遗踪,环赏惬幽趣。
鸠工扶垫隉,选木换隳蠹。
津梁五道人,悉力愿相赴。
经营未终月,突兀见翚翥。
英英苍梧云,朝莫此屯聚。
时从南山来,倏向高岩去。
去来本无心,虚亭日新故。
因之望故乡,更识亲闱处。
南山互牵情,凭阑目空注。
【注释】
- 高城顿崇冈,上与白云遇:高耸的城墙直插云霄。
- 昔贤此登临,怀古得佳句:从前的贤人来到这里,凭吊古迹写下了好诗句。
- 结亭自何人,岁月更已屡:这座亭子是谁建造的呢?岁月流逝了多少年。
- 古篆仅存名,颓檐飒将仆:古老的碑文只留下了名字,破败的亭檐已经摇摇欲坠。
- 我来访遗踪,环赏惬幽趣:我来到这个地方寻找遗迹,环顾周围美景十分令人惬意。
- 鸠工扶垫隉,选木换隳蠹:召集工人修理亭子的地基,选择好的木材替换损坏的部分。
- 津梁五道人,悉力愿相赴:桥梁上五个道人,都愿意全力以赴来帮忙。
- 经营未终月,突兀见翚翥:工程还没完成一个月就突然建成了,亭子迅速拔地而起。
- 英英苍梧云,朝莫此屯聚:美丽的苍梧山云彩,早晨傍晚都在这积聚。
- 时从南山来,倏向高岩去:有时我从南边的山上来,忽然又向高处的岩石走去。
- 去来本无心,虚亭日新故:来来往往本来就没有心思,这座空荡荡的亭子每天都是新的。
- 因之望故乡,更识亲闱处:因此我想到了我的故乡,也认出了家乡人的住处。
- 南山互牵情,凭阑目空注:南山相互牵扯着彼此的感情,我凭栏眺望心中充满期待。
【赏析】
《白云亭》是唐代诗人李涉在游览白云亭时的即兴之作。诗中描绘了白云亭的建筑风貌和地理位置,通过对其历史、建筑以及自然环境的描述,表达了作者对白云亭的喜爱之情和对过去历史的怀念。全诗语言简练,意境深远,既有对白云亭的赞美,也有对过往历史的回顾,展现了诗人对自然景观和文化历史的深刻感悟。