请将龟寿卜椒觞，迟日花塼几刻长。
千里暖风春梦好，半钩新月绣衣光。
帝前动笏摇山岳，剑外行车映雪霜。
湖上柳青归未得，里人争扫德星堂。
诗句释义与译文：
- 请将龟寿卜椒觞，迟日花塼几刻长。
- 诗意解释：请将龟甲的寿命进行占卜，以椒酒祭献。在春光明媚的日子里，花朵繁盛如梦。
- 注释：龟寿 - 指占卜乌龟的寿命；椒觞 - 用椒水浸泡过的酒杯，常用于祭祀或庆祝场合；迟日 - 美好的阳光；花塼 - 开花的样子，比喻花开；几刻 - 片刻，一会儿；湖上柳青 - 描述湖边柳树的颜色和姿态。
- 译文：请以龟甲卜筮其寿，以椒酒祭献，在温暖的阳光下，花儿盛开了许久。
- 千里暖风春梦好，半钩新月绣衣光。
- 诗意解释：远方吹来了暖风，让人沉醉于春天的美好梦境中。月光如勾，映照着衣裳。
- 注释：暖风 - 温暖舒适的风；春梦好 - 美好而令人陶醉的春梦；半钩新月 - 形容月亮的形状像弯钩；绣衣光 - 指穿着绣有美丽花纹的衣服。
- 译文：遥远的暖风吹拂，让人陶醉于春天的美梦之中，月光如钩，照耀着衣裳。
- 帝前动笏摇山岳，剑外行车映雪霜。
- 诗意解释：皇帝面前，他挥动笏板，仿佛山岳为之动摇；剑门关外，车轮滚动，映出一片雪白的世界。
- 注释：动笏 - 挥动笏板；帝前 - 皇帝面前；剑外 - 剑门关之外；行车 - 指车辆行进；映雪霜 - 指车辆行驶在冰雪覆盖的路上。
- 译文：皇帝面前，他挥舞着笏板，仿佛山岳为之动摇；剑门关外，车轮滚滚，映出一片雪白世界。
- 湖上柳青归未得，里人争扫德星堂。
- 诗意解释：湖边柳叶青青，我却未能归来。家乡的人们正在争相打扫德星堂。
- 注释：德星堂 - 传说中的星宿名，这里指家乡的祠堂或住所；湖上柳青 - 描绘湖边柳树翠绿的景象；归未得 - 我未能归来。
- 译文：湖边柳树依旧青翠欲滴，我却没有机会归来。家乡的人们正忙着打扫德星堂。
赏析：
这首诗通过生动的自然景象和丰富的意象，展现了诗人对家乡的深深眷恋和对自然美景的赞美。首句通过对龟寿卜椒觞的描述，引出了诗人对美好时光的向往。接着，诗人以“迟日”、“花塼”、“几刻长”等词汇描绘出一幅春光明媚、生机勃勃的画面。特别是“湖上柳青”一句，更是将读者带入了一个充满生机和活力的场景中。
“帝前动笏摇山岳，剑外行车映雪霜”两句则通过夸张的手法，展示了诗人在皇帝面前的威仪和豪情壮志。同时，“剑门关外”的“行车映雪霜”一句，又巧妙地运用了对比手法，将雪地中的车行与春光中的游历形成了鲜明的对比。
诗的尾句“湖上柳青归未得，里人争扫德星堂”则进一步渲染了诗人对家乡的感情。虽然未能归来，但家乡的人们却在积极地进行着打扫工作，这种忙碌而热情的氛围与诗人对家乡的思念之情相得益彰。
这首诗语言优美，意境深远，既展现了诗人的才情和豪气，又表达了他对家乡的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。