应书群彦称旁求，劝驾贤公礼数优。
名出士林当赫赫，诗歌鹿野自呦呦。
云霄去路程皆远，杞梓良材干尽修。
登却龙门须变化，夺标人已在船头。
这首诗是苏轼的《和知府右丞秋贡燕士席上所赋》。下面是逐句的翻译和注释：
应书群彦称旁求，劝驾贤公礼数优。
译文：应该书写众位才子们称赞的诗句，为贤良公侯增添礼遇。
注释：这里指的是在秋天的时候，文人雅士聚在一起吟诗作对，互相称赞。同时，也提到了给贤公贤侯增添礼仪上的优待。名出士林当赫赫，诗歌鹿野自呦呦。
译文：名声出自士林之中，应当非常显赫；诗歌来自鹿野之边，自然悠扬如歌。
注释：这句诗表达了诗人对那些才华出众、名声卓著的士人深深的敬意和钦佩之情。云霄去路程皆远，杞梓良材干尽修。
译文：像云霄那样高远的地方，路程都很遥远；优秀的木材经过加工打磨后才能成为栋梁之材。
注释：这两句诗反映了诗人对人才的期许，希望他们能够不断努力，通过自己的才华和毅力，最终成就伟业。登却龙门须变化，夺标人已在船头。
译文：要想登上成功的龙门，必须有所改变；已经有人先于你一步登了上去。
注释：这里比喻了成功需要有准备、有策略，同时也暗示了竞争的存在，以及成功者总是比其他人更早一步到达目的地。
赏析：
这首诗体现了苏轼深厚的文学功底和对人才的尊重。他用简洁的语言赞美了那些才华横溢的士人，并鼓励他们继续努力，追求更高的成就。同时，他也指出了成功需要有策略和准备，以及竞争的存在。这首诗展现了他积极向上的人生态度和对美好未来的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。