君去金渊十五春，暂归翻是客中身。
千年丘垄胜当日，两世亲朋无几人。
麈尾幸能销白昼，马蹄还厌踏红尘。
锦衣会有重来约，应笑衰翁漉酒巾。
诗句释义与译文
君去金渊十五春，暂归翻是客中身。
千年丘垄胜当日，两世亲朋无几人。
麈尾幸能销白昼，马蹄还厌踏红尘。
锦衣会有重来约，应笑衰翁漉酒巾。
赏析
第一句：君去金渊十五春，暂归翻是客中身。
- 关键词解释:
- 君去金渊：指钱端履离开金渊十五年。
- 十五春：表示时间长度。
- 暂归翻是客中身：暂时返回却感觉自己像是一个客人。
- 赏析: 此句表达了对友人离别后归来的感慨。钱端履离开的时间长达十五个春天，现在虽然回归，但总觉得自己像是在异乡的游子。这可能暗示了他对故土的怀念和对当前生活的某种疏离感。
第二句：千年丘垄胜当日，两世亲朋无几人。
- 关键词解释:
- 千年丘垄：指的是墓地。
- 胜当日：比当年还要好。
- 两世亲朋无几人：表示与朋友或亲人的关系已经疏远，没有几个亲近的人了。
- 赏析: 此句通过与昔日的对比，反映了诗人对当前人际关系的失望或感叹。他发现即使是那些曾经亲密的朋友，也由于时间和距离变得稀少，使得他感到孤独和失落。
第三句：麈尾幸能销白昼，马蹄还厌踏红尘。
- 关键词解释:
- 麈尾：一种古代文人用来拂尘的文房用品。
- 幸能销白昼：表示通过使用麈尾，可以让白昼的时间变短。
- 马蹄还厌踏红尘：意味着即使骑马穿梭于繁华的都市之中，他也感到厌恶。
- 赏析: 此句表达了诗人对于尘世繁华的厌倦和对简单生活的向往。通过使用麈尾，诗人似乎试图让时间过得更慢，远离喧嚣的都市生活。然而，这种逃避现实的方式并没有让他感到真正的宁静和满足。
第四句：锦衣会有重来约，应笑衰翁漉酒巾。
- 关键词解释:
- 锦衣：华丽的官服。
- 重来约：未来有再次相聚的可能。
- 衰翁：年老的作者自称。
- 漉酒巾：指洗酒壶的动作，常用于比喻世事无常。
- 赏析: 此句以乐观的态度结束全诗，表达了对未来重逢的期待和对人生无常的豁达态度。尽管他现在是一个人、一个老人，但他并不感到悲哀，因为他相信未来的某一天会与老朋友重逢，并且会用轻松的心态面对这一切。
总结
这首诗通过对钱端履离别和回归的描述，以及对其心理状态的描绘，展现了一种从失落到接受再到乐观的生活态度的转变。整首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达，反映了诗人对友情、时间和人生变迁的深刻认识和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。