西巡北幸四夷朝,权宠功名尽易邀。
惟有高丽犹旅拒,灵旗从此便征辽。

注释:

1 西巡北幸: 指的是皇帝从长安出发,前往北方进行视察。

  1. 四夷朝: 四方的少数民族来朝拜皇帝表示臣服。
  2. 权宠功名尽易邀: 指通过这次巡游和视察,皇帝得到了权力、名声和荣誉(权宠)。
  3. 惟有高丽犹旅拒: 只有高丽仍然抵抗。
  4. 灵旗从此便征辽: 从这一刻起,高丽被征召去征战辽地。

译文:

皇帝从长安出发,向北巡视,拜访四方的民族,得到他们的臣服与尊敬,他得到的荣誉和权力也随之增加。然而,只有高丽还在抵抗,他决定从此征召高丽,征召其参战。

赏析:

这首诗反映了唐代皇帝的权力与威严,以及对外政策的决策过程。首先,皇帝的出行本身就是一种展示权力和威望的方式。其次,皇帝通过巡行北国,展示了其对四方民族的统治力和影响力,这不仅是对外的展示,也是内部政治策略的一部分。再次,诗中提到“权宠功名尽易邀”,说明皇帝在这次行动中得到了很多权力和名誉。最后,“惟有高丽犹旅拒”,表明高丽是唯一一个仍在抵抗的国家,这可能意味着当时唐朝与高丽之间的紧张关系或未完全解决的边境问题。整体上,这首诗展示了一个强大的中央政权在扩张和统治过程中的形象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。