水陆劳千里，诗书误半生。
山开南国翠，鸟已故园声。
会是豺狼静，方瞻日月明。
牵羊今古恨，洒血望占城。
道夫惠诗为和五首，是作者对友人的诗歌作品的回复。下面将逐句解析这首诗：
- 水陆劳千里
- 译文：无论是在陆地上还是在海上，奔波劳碌了千里。
- 注释：这里的“千里”指的是从一个地方到另一个地方的行程或工作的距离，表达了诗人旅途的辛苦和劳累。
- 诗书误半生
- 译文：沉迷于诗歌和书籍中，浪费了一半的人生。
- 注释：这里表达了诗人对文学创作的热爱以及可能因此耽误了其他事情，如事业或其他人生目标的遗憾。
- 山开南国翠
- 译文：山峦如同打开的南国翠绿的门扉。
- 注释：“南国翠”指南方国家的山水景色，翠绿色通常代表着生机和活力，这里形容山景美丽动人。
- 鸟已故园声
- 译文：鸟儿已经飞回故乡的树林，发出熟悉的叫声。
- 注释：“故园声”意味着家乡的声音，可能是鸟鸣，表达了诗人对故乡的思念之情。
- 会是豺狼静
- 译文：或许不久后，那些豺狼也会安静下来。
- 注释：“豺狼”在这里比喻那些贪婪、残暴的坏人，而“静”则暗示了他们的暂时收敛。
- 方瞻日月明
- 译文：正仰望着晴朗的天空，太阳和月亮都显得明亮。
- 注释：这句描绘了一幅宁静美好的自然景象，也暗合了诗人内心的平和与希望。
- 牵羊今古恨
- 译文：提起过去的牵涉和遗憾，不禁让人叹息。
- 注释：“牵羊”可能是指牵涉到某种麻烦或纠纷，而“今古恨”则表达了这种困扰对现代人的影响，无论古今都有相似的情况。
- 洒血望占城
- 译文：挥洒自己的热血来祈祷占城的平安。
- 注释：这里的“占城”很可能是指占婆国（今天的越南）或者古代的一个地名，诗人用这种方式表达了自己对国家或亲人的深切关怀和美好祝愿。
赏析：这首七言律诗通过生动的景物描写和深刻的情感抒发，展现了诗人对大自然的热爱，对故乡的思念，以及对国家和社会的担忧。整体风格清新，意境深远，给人以美的享受和深思的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。