览镜空惊鬓发凋，暮年踪迹逐渔樵。
如无似有梅天雨，暂去还来海浦潮。
栗里忘忧惟浊酒，锦城排闷且长谣。
草堂日晏犹高枕，不怕当关苦见招。

诗句解析与译文

第1句：

  • 诗句：“览镜空惊鬓发凋，暮年踪迹逐渔樵。”
  • 译文：看着镜子里的自己，只感叹自己的头发已经变得稀疏了，年纪大了，我像渔夫和樵夫一样随波逐流。
  • 注释：这句表达了诗人对自己年老体衰的感慨以及一种随遇而安的生活态度。

第2句：

  • 诗句：“如无似有梅天雨，暂去还来海浦潮。”
  • 译文：如果像梅花一样没有，就如那似有似无的春雨一般，我暂时离开，又像海浦的潮水一般归来。
  • 注释：此句用比喻手法表达诗人对生活的感悟，即无论世事如何变迁，他始终会像春天的雨和海边的潮水一样，回归生活的本质。

第3句：

  • 诗句：“栗里忘忧惟浊酒，锦城排闷且长谣。”
  • 译文：在栗里村我忘却忧愁，只有浊酒相伴；在锦城我排解闷气，吟唱着长长的歌谣。
  • 注释：这里的“栗里”可能是指某个具体的地方，也可能是泛指一个宁静的环境。诗人通过饮酒消愁，展现了他对于生活的超脱态度。

第4句：

  • 诗句：“草堂日晏犹高枕，不怕当关苦见招。”
  • 译文：在草堂中，到了夜晚我仍能高枕无忧，即使有人敲门，我也不怕被召唤。
  • 注释：这句表现出诗人的自信与从容，即使在繁忙或需要应对的时候，他也保持着内心的平和与自在。

赏析

这首诗以简洁的语言和深刻的情感表达了诗人对人生的感悟和处世哲学。从岁月的流逝、生活的变迁到个人的心境变化，诗中的每个字都承载着深深的情感和智慧。通过对自然景象和个人感受的描绘，诗人展示了他对生活的态度：无论世事如何变化，都要保持内心的平静与自由，不被外界所扰。这种哲学不仅让人感受到诗人的豁达与洒脱，也启发我们在日常生活中寻找那份属于自己的安宁与自在。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。