一梦扬州似隔生,轻舟未往但贪程。
莫年觳觫儿童念,风物依稀愧此情。
第一首
一梦扬州似隔生,轻舟未往但贪程。
莫年觳觫儿童念,风物依稀愧此情。
【注释】
柏台:官署。
一梦:一夕之间。比喻短暂的时光,也指梦境。
扬州:今属江苏,古称广陵、江都,为六朝时之旧地。此处泛指扬州地区。
觳觫(húsù):形容恐惧的样子。
第二首
莫年觳觫儿童念,风物依稀愧此情。
【注释】
莫年:无年,指过去的时光已逝。
觳觫:同“觳”,战栗的意思,形容恐惧的样子。
第三首
一梦扬州似隔生,轻舟未往但贪程。
莫年觳觫儿童念,风物依稀愧此情。
【注释】
一梦:一夕之间。
犹言:好像。
轻舟未往:轻舸小舟,指游船。
但贪程:只贪行路的行程,不计较目的地在何处。
第四首
莫年觳觫儿童念,风物依稀愧此情。
【注释】
莫年:无年,指过去的时光已逝。
觳觫:同“觳”,战栗的意思,形容恐惧的样子。
风物:自然风光或景物。
依稀:隐隐约约的样子。
愧此情:以惭愧的心情对待这种感情。