玉翎红觜小池中,双入筠笼寄病翁。
不是山阴亲换得,自惭书学久无工。

诗译:

玉色的翎毛和红色的嘴巴,在小池中静静栖息,双双落入竹制的笼子之中寄养于病患之中。

注释:

  • 李之仪(1038年—1117年),宋代诗人、书法家,字端叔,号姑溪居士,祖籍临川(今属江西)。李之仪是神宗元丰年间进士,师事范纯仁,后从苏轼于定州幕府,历枢密院编修官、通判原州,徽宗初提举河东常平,因草纯仁遗表及行状,编管太平州,徙唐州,终朝请大夫。能文,尤工尺牍,苏轼谓入刀笔三昧。有《姑溪居士集》。
  • 谢范守惠鹅:感谢范先生赠送的鹅。

赏析:
这首诗是李之仪对范守赠送鹅的回应。首句“玉翎红觜小池中”,描述了鹅的外貌特征,以及它们所处的环境和状态。接着,“双入筠笼寄病翁”表达了自己因病无法亲近自然,只能将鹅寄养于竹笼中的无奈与辛酸。最后两句“不是山阴亲换得,自惭书学久无工”则表达了对范守的感激之情,同时也流露出一种自嘲的情绪,因为自己的书法技艺并不出色,无法像古人那样亲手交流感情。全诗以简洁的语言表达了深厚的情感,体现了作者高超的艺术才能和深厚的人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。