栽培初不弃葑菲,桃李无言下自蹊。
试营小圃供幽奇,野趣独与闲相宜。
迩来落叶子满枝,新花璨发归酴醾。
蒙蒙烟雨湿冰姿,汤泉乍洗温柔肌。
玉人胡为在轩墀,态浓意远芬兰芝。
月华万里来清辉,照耀光彩通屏帷。
青云宛转蟠素螭,高架上与飞甍齐。
客来花下同围棋,对花不怕输吟诗。
帝乡富贵未可几,渊明之语真良规。
一杯相属慎勿辞,我方餔糟啜其醨。
醉中不省今何时,胸次洞达元无疵。
山林正好相娱嬉,朝廷渐有中兴期。
羲和鞭日不肯迟,海水清浅蓬莱池。
飞花雪落白玉卮,起舞鹤氅风前披。

这首诗是南宋著名词人陆游的《书室》诗,表达了作者对于自然和生活的热爱。

下面是逐句翻译和注释:

译文:
庭院中酴醾花开了,二个外甥用诗来戏耍我,我也回赠了一首诗。
栽培之初并不抛弃杂草,桃树李树虽然不说话,但自有它们自己的道路。
试着建造一个小菜园供应那些幽奇,野趣与悠闲相得益彰。
近来落叶满枝头,新花璀璨绽放归到酴醾。
蒙蒙细雨沾湿冰花姿,温泉浴罢肌肤温柔如水。
玉人为何在轩墀,态浓意远仿佛芬兰芝。
月华万里照耀清辉,照耀光彩通屏帷幕。
青云婉转盘旋素螭,高架上飞檐与飞甍齐平。
客人来到花下同玩围棋,对花不怕输吟诗。
帝乡富贵不可久留,渊明之语才是良规。
一杯美酒相互敬酌,慎勿辞谢,我正饱食糟粕品尝其醇。
醉中不省今何年,胸次洞达元无瑕疵。
山林正好相欢娱嬉,朝廷渐有中兴期。
羲和鞭日不肯迟,海水清浅蓬莱池。
飞花雪落白玉卮,起舞鹤氅风前披。

赏析:
此诗为陆游晚年所作,他在诗中描绘了庭中的酴醾盛开的情景,以及他与二甥互相酬唱的情景。全诗语言朴实自然,充满了对自然的热爱和对生活的乐观态度。特别是对于“山光物态皆堪取,无限南宗作师法”的描绘,展现了他对自然美的独到理解和欣赏。同时,他的诗歌也反映了他对政治局势的忧虑和对国家未来的期待,这种深刻的情感表达使得他的诗歌具有了更丰富的内涵和价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。