功名自有兜鍪辈,荣辱宁干蓑笠翁。
烦作田园秋兴画,短檐斜日稻花风。
【注释】辛酉:指南宋理宗景定三年(1262)。
吴画士:指画家吴炳。神:指神像。
兜鍪(móu):古代战士戴的头盔。
蓑笠翁:穿蓑衣戴斗笠的农夫。
烦:请求,请。
秋兴:秋天的景色或心情。
【赏析】
这是一首咏画题诗,写一位画家为一位农夫所画像。诗人在吴画士为他画的神像上题了这首诗。
第一句说:“功名自有兜鍪辈”,功名是人们追求的东西,而能取得功名的人都是那些身经沙场、驰骋疆场的武士们。这一句是说,功名自会有那些身穿铠甲,头戴军帽的武士们去争取;而像那位渔夫这样“荣辱宁干蓑笠翁”的人,是不会去争什么功名利禄的。
第二句说:“烦作田园秋兴画”,这位渔夫是个安于平淡生活的人,他并不想当什么武将,也不愿意去追逐功名和权力。因此,画家为他画像时,就请他画一幅表现田园风光的作品吧。
第三句说:“短檐斜日稻花风”,画家在画这幅肖像的时候,可以想象出那屋檐下稻谷随风摆动的情景,也可以想象到那夕阳斜照下的宁静田园生活。
全诗语言朴实自然,没有过多的修饰词,也没有过多的感慨和议论,但却生动地刻画了一个渔夫的形象,并传达出了诗人对这种恬淡生活的向往之情。