江湖三十载，败笠破袈裟。
老面阿罗汉，全身小释迦。
定无牛犯稼，不见鸟衔花。
一笑西湖上，相逢且吃茶。
诗句解析与译文：
- 江湖三十载，败笠破袈裟。
- 注释: 江湖：指江湖中漂泊的日子，泛指流浪或四处奔波的生活；
- 译文: 我在这江湖漂泊了三十年，破旧的斗笠和破烂的袈裟见证了这一切。
- 老面阿罗汉，全身小释迦。
- 注释: 老面：形容年岁已高，面容憔悴；
- 译文: 我已经是个满脸皱纹的老和尚，身形瘦削得像一个年轻的菩萨。
- 定无牛犯稼，不见鸟衔花。
- 注释: 定：必定；
- 译文: 根据佛法戒律，我不会去侵犯庄稼地，也不会让鸟儿来啄食花朵。
- 一笑西湖上，相逢且吃茶。
- 注释: 一笑：表示轻松愉快的心情；
- 译文: 在西湖边，我们笑着重逢，不妨坐下来喝杯茶聊聊天。
赏析：
此诗通过生动的语言描绘了一个历经沧桑、内心宁静的和尚形象。首句“江湖三十载，败笠破袈裟”透露出诗人长期漂泊在外，生活不易的艰辛。第二句“老面阿罗汉，全身小释迦”则展现了其岁月痕迹和慈悲为怀的心境。第三句“定无牛犯稼，不见鸟衔花”进一步强调了僧人遵循佛教戒律，远离尘世纷扰的决心。最后一句“一笑西湖上，相逢且吃茶”则营造了一种超然物外、与世无争的悠闲氛围。整首诗以简洁明快的语言，传达了诗人对于人生、修行和自然美的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。