九秋天地香，赣产饶木犀。
登高诣其巅，风健戏马嘶。
偷得一日闲，古锦奚奴携。
秋阳阁霏雨，飞盖换障泥。
举扬马祖禅，拂摩老坡题。
菊萸劝人饮，猛吞玉东西。
凭阑视九州，莽苍烟水低。
如何昌黎翁，华岭须缚梯。
野性淡无嗜，所乐惟山溪。
每羞名利区，得失争虫鸡。
意行契真趣，荒苔踏成蹊。
嘉辰且尽欢，聚散或不齐。
【解析】
此诗为七律，首联写诗人来到马祖岩的所见所感；颔联写诗人登上马祖岩后的感受；颈联写诗人在山上游玩的情况；尾联写诗人对名利的看法。
【答案】
译文：九秋天地香，赣产饶木犀。
风健戏马嘶。偷得一日闲，古锦奚奴携。秋阳阁霏雨，飞盖换障泥。举扬马祖禅，拂摩老坡题。菊萸劝人饮，猛吞玉东西。凭阑视九州，莽苍烟水低。如何昌黎翁，华岭须缚梯。野性淡无嗜，所乐惟山溪。每羞名利区，得失争虫鸡。意行契真趣，荒苔踏成蹊。嘉辰且尽欢，聚散或不齐。赏析：这首诗是诗人在一次出游中所作。首联“九秋天地香，赣产饶木犀”，点明了时令，并交待出诗人此行的地点是马祖岩，而诗人之所以来此地，是因为闻到了阵阵桂子香。这两句不仅写出了诗人的游兴之高，而且写出了诗人对马祖岩的喜爱之情。“登高诣其巅，风健戏马嘶。”这两句是说，诗人来到了马祖岩的山顶，只见风正劲，马儿也正嬉戏着嘶鸣。“偷得一日闲，古锦奚奴携。”这两句是说，诗人趁着难得的闲暇时光，带上了随从奚奴，一同游玩去了。“秋阳阁霏雨，飞盖换障泥。”“秋阳”指秋天的阳光。“霏雨”指细密的雨丝。这两句是说，秋日的阳光洒满整个山谷，细密如雾的秋雨纷纷而下。“举扬马祖禅，拂摩老坡题。”这两句是说，诗人在这里游览了马祖寺，欣赏了那里的禅院风光，还观看了苏轼手迹。“菊萸劝人饮，猛吞玉东西。”前一句是说，诗人看到满园的菊黄，想到了菊花酒，于是让人端上了菊黄酒。后一句是说，他一口气喝了下去，仿佛连嘴里的东西都吞了下去似的。“凭阑视九州，莽苍烟水低。”“凭阑”是倚着栏杆的意思。“莽苍”是形容草木茂盛的样子。这两句是说，诗人站在栏杆上放眼四望，只见远处的大地一片辽阔，而近处的江水则显得很低矮。“如何昌黎翁，华岭须缚梯。”“昌黎”，即唐代文学家、哲学家韩愈字号。“华岭”，即庐山。这两句是说，诗人不禁想起了韩愈，他当年就是在庐山讲学时被人捉住并捆绑起来送走的。“野性淡无嗜，所乐惟山溪。”这两句是说，诗人性情淳朴淡泊，没有什么嗜好，他最喜欢的是那山涧的清泉。“每羞名利区，得失争虫鸡。”这两句是说，诗人很厌恶世俗的名利场，他觉得那些蝇营狗苟、勾心斗角的事情都是不值得一提的。“意行契真趣，荒苔踏成蹊。”“荒苔”是长满苔藓的地面。这两句是说，诗人的心境与自然真趣相契合，他一边赏景一边漫步，不知不觉间已经走成了小径。“嘉辰且尽欢，聚散或不齐。”这两句是说，在这美妙的日子里，大家聚在一起畅饮欢乐，可是由于种种原因，相聚的时间不会长久。