飞烟缥缈拂楼台,才卷珠帘雉扇开。
春满天颜两眉喜,玉关新有捷书来。
诗句解析:
- 飞烟缥缈拂楼台,才卷珠帘雉扇开。
- 飞烟:形容烟雾缭绕,轻盈飘逸的样子。
- 缥缈:模糊、轻淡的样子。
- 拂楼台:轻轻掠过楼宇和平台。
- 才卷珠帘:刚刚卷起珠帘,暗示有重要的人物来访。
- 雉扇:古代的一种装饰性羽扇,此处指打开的扇子。
- 春满天颜两眉喜,玉关新有捷书来。
- 春满:春天到处都是,形容景色宜人,气氛欢快。
- 天颜:泛指皇帝或天子,这里指皇帝。
- 两眉喜:眉毛舒展,面带喜悦之情。
- 玉关:古代地名,这里可能指的是边关地区。
- 新有捷书来:新的捷报传来。
译文:
飘渺的烟雾缭绕着楼台,刚刚卷起的珠帘下,装饰性的雉羽扇被轻轻打开。
春天的美景遍布大地,皇帝面带喜悦之色,边关传来了好消息。
赏析:
这首诗通过描绘宫室内外的景象变化,展现了一种喜庆而祥和的气氛。首句“飞烟缥缈拂楼台”,通过“飞烟”和“缥缈”这两个词汇,营造出一种轻盈而悠扬的感觉,仿佛烟雾在楼台上轻轻拂过,既富有诗意又增添了神秘色彩。第二句“才卷珠帘雉扇开”,则更加具体地描绘了场景中的细节,珠帘被卷起,雉羽扇也轻轻打开,这种动作不仅显得优雅,还透露出一股即将有大事发生的气息。
“春满天颜两眉喜”,这一句直接点明了春天带来的美好与喜悦,天空中的阳光明媚,整个国家都沐浴在一片欢乐之中。“玉关新有捷书来”,则是对这种氛围的进一步升华,表示边疆传来了胜利的捷报,为这美好的春天增添了更多的期待和希望。整首诗虽然简短,但通过对景物与情感的细腻描绘,成功地传达了一种节日般的欢乐和对未来的美好祝愿。