空山无人境,汛扫寺两廊。
每荷佛下榻,更蒙天与凉。
沉瓜冷出井,浇汗暖注汤。
落日下山去,好风如许长。
【注释】
吴山寺:指在浙江杭州的灵隐寺。汛:即汛期,指农历六月初到七月中旬为盛夏时期。两廊:指寺庙两旁的走廊。每荷佛下榻:每座佛像都安放在树下。更蒙天与凉:更加受到上天的恩赐。沉瓜冷出井:用冷瓜来浇灌井水。沉瓜是大夏天里从地里挖出来的瓜,很苦。浇汗暖注汤:给人们浇水降温。落日下山去:太阳落山了。好风如许长:有如此美好的风。
【赏析】
这是一首写景诗。诗中的“寺”指的是灵隐寺。灵隐寺,位于杭州西湖西北面的飞来峰下。这首诗描写的是六月中到七月中暑气蒸人时,灵隐寺里的清雅环境。
首句“空山无人境”,写山中寂静,没有游人。第二句“汛扫寺两廊”,意思是说在炎热的夏天,僧人打扫寺院两侧的走廊,以驱除暑气。第三句“每荷佛下榻”,意思是说在热天里,僧人都在佛像底下休息,因为这样凉爽一些。第四句“更蒙天与凉”,意思是说除了僧人之外,连天上的云朵也被清凉的风所感染。第五句“沉瓜冷出井”,意思是说用冷瓜浇灌着井水。第六句“浇汗暖注汤”,意思是说给人们浇水,使人们感到舒适。最后两句“落日下山去,好风如许长”,意思是说太阳落山了,有如此好的风。