佳节虽云晚，繁英尚独开。
新醪相伴熟，寒蝶不空来。
细折愁香破，长吟恐暝催。
自嫌霜白鬓，将插重裴回。
【解析】
1．玩晚菊——欣赏菊花。
2．佳节虽云晚，繁英尚独开：在节日里虽然已经晚了，但菊花却依然盛开着。
3．新醪相伴熟：用美酒陪伴着成熟的果实。
4．寒蝶不空来：寒冷的蝴蝶仍然飞来。
5．细折愁香破，长吟恐暝催：仔细地折断花朵，愁绪随着花香散去，担心夜晚将至，吟诗声催人入梦。
6．自嫌霜白鬓，将插重裴回：我因霜雪满头而感到惭愧，因此想将花插进头上，重新回到过去。
【答案】
译文：
节日虽然已经过了，但我仍欣赏着菊花。尽管是节日过后，这菊花也依然盛开着。我喝的是美酒，这菊花也像那美酒一样与果实相伴随。寒风中的蝴蝶还飞来呢！我仔细地折断花朵，愁绪随着花香散去，担心夜晚将至，吟诗声催人入梦。我因为霜雪满头而感到惭愧，因此想将花插进头上，重新回到过去。
赏析：
这首诗描写了赏菊的情景。诗人在佳节之后独自赏菊，感叹时光的流逝；同时以饮酒和赏花作为消忧的途径，抒发自己怀才不遇的伤感之情。全诗语言质朴自然，意境清幽雅致，表达了诗人对美好时光逝去的惋惜之情以及对自己年华易逝的无奈之感，同时也透露出一种超然物外的闲适情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。