晓濑虽能迅,寒波不复扬。
林声散栖鸟,堤影度风樯。
兹岁方云暮,吾行未遽央。
病身非汲黯,安敢薄淮阳。
【注释】
晓濑:清晨的溪流。汲黯(jiè àn):西汉大臣,以刚直著称。安敢薄淮阳:我怎敢自比汲黯呢?
【译文】
清晨的流水虽然能迅速奔腾,但寒冷的波浪却再也不能扬起。
树林间传来鸟儿散去的声音,堤坝的影子越过了随风飘荡的帆船。
今年正当暮年之际,我的行程还没有结束。
身体有病不能像汲黯那样刚正不阿,又怎么敢自比淮阳呢!
【赏析】
这首诗是诗人在晚年时所作,表达了诗人对人生和世事的感慨和无奈,同时也表现了他对大自然的喜爱和赞美之情。诗中通过描绘清晨的水流、树林中的鸟儿、堤坝的影子等自然景象,以及诗人自身的身体状况,表达了诗人对生命的珍视和对自然的热爱。同时,诗人也借此抒发了自己的情感和感慨,如对自己年老体衰、仕途不顺的无奈,以及对大自然的赞美和喜爱。