岁满林光会计期,天缗还赏动慈帷。
贪荣寿母咳兰养,不过忠臣坂道危。
云表晨凫翻舄影,斋中夜鹤应琴丝。
未妨休沐邀清赏,市雾峰莲共蔽亏。

诗句释义及译文:

  1. 诗句解释与译文:
    梁子材宰叶州郑县。
    注释:梁子材,人名;宰,治理;叶州郑县,指地方行政单位。

  2. 译文:
    梁子材担任了叶州的郑县长官。

  3. 诗句解释与译文:
    岁满林光会计期,天缗还赏动慈帷。
    注释:岁满,指岁月已满;林光,可能是官职或职位的名称;会计期,即财务审计的时期;天缗,形容恩惠或赏赐;还赏,归还赏赐;慈帷,慈爱的帐篷或帷幄。

  4. 译文:
    岁月将满之时,林光(可能是官职)进行审计,天上的恩惠和赏赐如同云中丝带般飘落。

  5. 诗句解释与译文:
    贪荣寿母咳兰养,不过忠臣坂道危。
    注释:贪荣,追求荣耀;寿母,长寿的母亲;咳兰养,用兰花来比喻养育之恩;不过,表示不过分;忠臣,忠诚的臣子;坂道,险峻的道路。

  6. 译文:
    追求荣耀的母亲用兰花来比喻养育之恩,但作为忠臣的他(指梁子材)在艰险的道路上并不过分。

  7. 诗句解释与译文:
    云表晨凫翻舄影,斋中夜鹤应琴丝。
    注释:云表,云层之上;晨凫,清晨的水鸟;翻舄影,水鸟的影子随着水波翻涌;斋中,指的是书房或居所;夜鹤,夜晚栖息的鹤;应琴丝,与琴声相应。

  8. 译文:
    清晨,云层的上方有水鸟展翅飞翔,其影子在水中摇曳。书房里,夜晚栖息的鹤伴随着琴声。

  9. 诗句解释与译文:
    未妨休沐邀清赏,市雾峰莲共蔽亏。
    注释:休沐,古代官员休假沐浴的日子;清赏,美好的赏鉴;市雾,指城市中的云雾;峰莲,山峰上的莲花。

  10. 译文:
    不必担心休息日邀请他人一同欣赏美景,因为城市的云雾和峰顶的莲花相互映衬。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对官场生活的深刻感悟和对自然环境之美的喜爱。诗中通过对梁子材的描述,展现了他的正直、忠诚以及不畏艰难的性格。同时,也表达了诗人对官场生活的复杂性和艰辛性的认识。整首诗语言流畅,意境深远,给人以清新脱俗的感觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。