云族穷天雨足垂，繁声凉阵挫炎威。
圆荷万盖翻珠琲，绿稻千畦洒佛衣。
迎浪孺鱼衔藻掷，迎风雏燕入楼飞。
原田润浃吾农乐，籉笠纷纷晚未归。
晚夏高斋看雨
云族穷天雨足垂，繁声凉阵挫炎威。
圆荷万盖翻珠琲，绿稻千畦洒佛衣。
迎浪孺鱼衔藻掷，迎风雏燕入楼飞。
原田润浃吾农乐，籉笠纷纷晚未归。
【译文】
在夏日的午后，我坐在高高的书房中，看着窗外连绵不绝的细雨。雨水如云般密集，天空中的云朵低垂到地，仿佛要将大地浸湿。雨滴打在树叶和花瓣上发出清脆的声音，为炎热的夏天带来了一丝清凉。
池塘里的荷花像伞盖一般，荷叶被雨水打湿了，上面滚动着晶莹的水珠，就像珍珠一样。稻田里的绿稻苗也被雨水洗得更加清新翠绿，像是穿上了一层绿色的外衣。
湖面上的浪花拍打着水面，小鱼儿在波浪中跳跃，嘴里叼着水草向上游去。风儿吹过，一群燕子从空中掠过，翅膀扇动着，好像要飞进高楼大厦一样。
田地里的土地被雨水滋润得非常湿润，农民们的脸上洋溢着满足和喜悦的笑容。他们戴着斗笠，穿着蓑衣，忙碌在田间地头，虽然天色已晚，但他们仍然没有回家休息的意思。
【赏析】
此诗描绘了一个宁静而美丽的夏日午后，诗人坐在高高的书房中欣赏着窗外细密的雨丝。画面以“云族穷天雨足垂”开篇，展现了一幅天地间云层厚重、雨势连绵的景象。接着，诗人用“繁声凉阵挫炎威”形容雨声的丰富和凉爽，以及它对炎热天气的抑制作用。
接下来的三联分别描绘了雨后的自然美景：荷花如同珍珠般滚动的水珠，绿油油的稻田仿佛披上了一层绿色的外衣；湖面上的浪花与飞鸟，以及田野中的生机勃勃。这些细节生动地表现了雨后的清新与活力。最后，诗人以“原田润浃吾农乐”点明雨后农田的喜悦与欢欣，同时也表达了自己对自然之美的欣赏和对农民辛勤工作的认可。
这首诗通过对夏日雨景的细腻描绘，展现了大自然的壮丽和生命的活力，同时也反映了作者对自然的热爱和对劳动人民的敬意。