宫里春花才灼灼，殿前春仗已峨峨。
东风尽解天池冻，不及君王庆泽多。
诗句：宫里春花才灼灼，殿前春仗已峨峨。
译文：宫殿里的春天鲜花盛开，殿前的春天旗帜飘扬。
注释：宫里、春花、春仗、峨峨：均为名词，分别指代地点、植物、节日用具和形容物体状态的形容词。
赏析：这首诗描绘了春天在皇宫中的美景。首先，“宫里春花才灼灼”描绘了宫廷内春天的花朵盛开的景象，这里的“春花”指的是春天开放的花卉，而“灼灼”则用来形容花朵鲜艳欲滴的样子。接着，“殿前春仗已峨峨”则描述了在宫殿前，春天的旗帜已经高高升起，象征着节日或庆典的到来。这里的“春仗”指的是春天的仪仗，而“峨峨”则形容旗帜高耸的样子。整首诗通过细腻的描绘，展现了春天在皇宫中的美丽景色，以及人们对春天到来的喜悦心情。
春帖子词皇后阁十首 宋祁 鉴赏
- 诗歌原文与翻译：
- 原文：宫里春花才灼灼，殿前春仗已峨峨。
东风尽解天池冻，不及君王庆泽多。
- 翻译：宫里的春天鲜花盛开，殿前的春天旗帜飘扬。
东风完全解开了天池的冰冻，却无法比拟君王带来的祝福和恩泽之丰富。
- 词语解释与背景解析：
- 宫里春花才灼灼：这里的“宫里”指的是皇帝所在的宫殿，“春花”指的是春天的花卉，“才灼灼”则形容花朵鲜艳、生机勃勃的样子。这句话表达了春天到来时，皇宫中花卉盛开的景象。
- 殿前春仗已峨峨：这里的“殿前”指的是宫殿前的广场或庭院，“春仗”指的是春天举行的仪式或活动，“已峨峨”则形容仪式举行得庄严而隆重。这句话描述了春天时，宫殿前举行的盛大仪式。
- 东风尽解天池冻：这里的“东风”指的是春风，“尽解”意为彻底解除，“天池冻”指的是冬天时的冰层或湖面结冰，“东风尽解”则形容春风使冰层融化。这句话表达了春天到来时，春风解冻大地的景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。