晓腹清呼饱露津,本求仙蜕远嚣尘。
貂温范蜜非吾族,枉共花冠托此身。

诗句注释与赏析:

  1. “晓腹清呼饱露津” - “晓腹”指的是清晨的腹部,这里比喻蝉在晨曦中鸣叫。“清呼”表示蝉鸣声清脆悦耳。“饱露津”指蝉在清晨时分吸取了露水,显得饱满而生机勃勃。
  2. “本求仙蜕远嚣尘” - 这里的“仙蜕”指的是蝉脱壳变成成虫的过程,象征着蜕变和新生。”远嚣尘”表达了蝉希望远离尘世喧嚣的愿景。
  3. “貂温范蜜非吾族,枉共花冠托此身” - 这里的“貂温”指的是貂皮,一种珍贵的保暖材料。“范蜜”可能是指蜂蜜或者蜂巢,是蜜蜂的产物。“枉共花冠托此身”意指蝉虽然拥有美丽的外表(如翅膀上的花纹),但它们的生命本质上并不属于花朵,而是通过自身努力完成从蛹到成虫的转变。

译文:
清晨,蝉儿在清新的空气中鸣唱,吸吮着露水,充满了活力。它追求的是蜕变成为仙蜕,逃离尘世的喧嚣。尽管拥有貂毛般的温暖和蜜蜂制作的蜜糖,却无法改变它的本性——它不是花朵的一部分,只能依靠自己来结束生命。

赏析:
这首诗通过蝉这一生物,表达了诗人对自由、重生和本质的思考。蝉的生命周期象征着生命的轮回和变迁,而其对外界条件的适应则体现了生命的顽强和智慧。诗人通过对蝉的描绘,反映了人类对于生命真谛的探索和反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。