东流江水鸭头春,南隔高原背驿尘。
便使滩声能怨别,此愁不独北归人。

诗句解释与译文:

  1. “东流江水鸭头春” - 这句诗描绘的是春天来临,江河开始流动的景象,其中”鸭头春”可能指的是春天江面波光粼粼如鸭头。
  2. “南隔高原背驿尘” - “南隔”表明了地理位置的分隔,“高原”可能指的是远处的山峦或山脉,而“背驿尘”则形容远离喧嚣和尘埃。
  3. “便使滩声能怨别” - “便使”表达了一种假设,即使江水的滩声也能表达离别之恨;”怨别”指的是对离别的哀愁。
  4. “此愁不独北归人” - 这个诗句表达了一种普遍的情感,即无论何处的人,在面对离愁时都会感到悲伤。这里的”北归人”可能指的是即将离开家乡向北行进的人。

赏析:

这首诗通过生动的自然景象来表达作者因友人离别而产生的深切情感。首句以春天的江水为背景,描绘了一种宁静而美丽的自然画面。随后诗人引入了”南隔高原背驿尘”的描写,这不仅增加了场景的广阔感,也突出了地理距离的隔阂。接下来两句通过想象江水的声响可以传递离愁,增强了离别的哀愁。最后一句则是诗人对这种普遍的离愁所作的概括,强化了诗歌的共鸣效果。整首诗语言朴实,情感真挚,通过对自然景象的描绘来抒发内心的感慨,展现了诗人深厚的情感以及对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。