禁树连天雨送秋，千门寒气袭轻裘。
优旃不用夸谐辩，陛楯诸郎已得休。
【注释】
雨中罢直：在下雨天结束了一天的朝政工作。罢：结束，停止。
禁树连天：宫门附近有大片的树林。禁：皇宫。
雨送秋：雨中传来了秋天的消息。
寒气袭轻裘：寒冷的风刮进皮衣里。
优旃：《史记·滑稽列传》中记载的汉代滑稽艺人优旃，他善解人意能言善辩。这里指皇帝。
陛楯诸郎：指侍从皇帝左右的侍卫人员。《汉书·张敞传》载张敞为侍御史时，因直言进谏得罪了皇帝，便请求辞职回家。皇帝说：“你虽无大才，然而亲近我，我当与汝同列；你不亲近我，我亦当置汝不仕。”意思是说：“陛楯诸郎”已得休。休：休息，休假。
赏析：
《雨中罢直》，是唐代诗人李商隐的作品。这首诗写于作者任秘书省正字期间，大约在公元851年（唐武宗会昌六年）。当时，正值秋季，天气转凉，秋雨连绵不断。诗人借景抒怀，抒发了对政治上的失意和苦闷心情。全诗构思巧妙，意境深远，风格清新，耐人寻味。
首句“雨中罢直”，交代了时间、地点和环境。雨中的朝廷，显得格外寂静肃穆。而“罢直”，意味着诗人在风雨之中结束了一天的工作。这一景象，既烘托出了诗人的心情，也渲染了整个气氛。
第二句“禁树连天雨送秋”，进一步描绘了雨中的景象。禁树，指的是皇宫附近的大片树林。雨中的树林，仿佛连成了一片，无边无际。而那连绵不断的雨丝，仿佛也在诉说着秋天的到来。这句诗不仅生动地描绘了雨中景色，更通过“雨送秋”三字，表达了诗人对时光流逝的感慨。
第三句“寒气袭轻裘”，是对前两句景象的进一步描写。寒气袭人的树林，吹入皮衣的冷飕飕的气息，都让人感到刺骨之寒。而那些穿着皮裘的侍卫人员，则更加辛苦。这句诗通过对侍卫人员的描绘，展现了他们在恶劣环境下的艰辛劳作。
第四句“优旃不用夸谐辩”。这里所说的“优旃”，指的是汉代滑稽艺人优旃。而“不用夸谐辩”，则是说他不需要再像优旃那样善于言辞、善于解围了。这里的“不用”，实际上是反语，意思是说他现在更需要的是能够直言进谏的人才。这句诗既表达了对当前政治环境的不满，也暗示了他对于直言进谏的渴望。
最后一句“陛楯诸郎已得休”。这句话的意思是说，那些侍奉在皇帝身边的侍卫人员已经得到了休息。而诗人自己却因为直言进谏而被贬官，无法继续为国家效力。这句诗既是对侍卫人员的赞扬，也是对自己的自嘲。它既表达了对侍卫人员的敬意，又反映了自己的处境和心情。
整首诗构思巧妙，意境深远。通过对雨中景象的描绘和对侍卫人员的刻画，诗人巧妙地表达了自己的政治观点和情感。同时，诗的语言简洁明快，富有韵味，给人以美的享受。