阻陪称寿席,想见醉芳樽。
嘉庆宜图画,簪绅遍子孙。
【注释】1、黄端明:即黄居寀。2、三入后一品:指官至宰相。3、玄孙:玄孙,即玄孙皇帝,宋神宗第九子,元丰八年即位,大观元年改元为政和,次年去世,庙号哲宗。4、嘉庆:指太平盛世。《汉书·礼乐志》:“《箫韶》九成,万舞翼翼。……乐备致治,万民熙熙。德被鸟兽,率土和平。”5、簪绅:冠带。6、簪,古代的一种发饰;绅,系在衣领或胸前的大带子。
译文:黄端明寿诗以伫期三入后一品见玄孙为韵:阻止我参加称觞之宴,想象你醉饮芳樽。 嘉庆年景适宜绘画图画,簪绅遍布子孙。
赏析:这是一首祝寿的七言律诗。首联写宴会,颔联写宴会气氛及宴会主人,颈联写宴会主人的盛况,尾联写宴会主人的盛况及宴会主人的气度。全诗语言流畅,音调和谐,意境高远,是祝寿诗中的佳作。