老来与世相忘,尚喜摊书满床。
忆得少年无事,苦心更学文章。
【译文】
我年纪大了,和世上人已经没有牵挂了,可是仍然喜欢摆满书的房间。
回想起年轻时,没有什么烦心事,专心学习文章。
【注释】
即事:眼前的事物,眼前的事情。
六言:一种古代诗歌的体裁,每句七个字。
七首:七篇。
老来:年老时。
与世相忘:和世间的事物都置之不理。
尚喜:还喜欢。
摊书:指摆满书籍。
床:此处指书房。
忆得:记得、想起。
少年:年轻时。
无事:没有烦恼的事。
苦心:用心。
更学:又去学。
文章:文学文章。
赏析:
这是一首自励诗。诗人以“老来”开头,表达了自己对世事的淡泊,也表达了对自己一生学习的总结。“与世相忘”是全诗的主旨,诗人认为人的一生应该与世无争,只有这样才能活得快乐。“尚喜摊书满床”,诗人虽然已经年老,但对学习的热情依然不减,喜欢摆满书的房间。“忆得少年无事,苦心更学文章”,诗人回忆年轻时,那时的自己没有烦恼,专心学习文章。这首诗体现了诗人对生活的热爱,对未来的期待。