弹压诸方化城老,聊同懒瓒恣佳眠。
云随雷下雨归壑,竹引窗间风动烟。
昼静冥搜徒觅句,道安高论愧弥天。
丛林良药今无有,绝影须公为着鞭。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义”,然后结合具体诗句分析其运用的手法,最后赏析其表达的效果。
本题中,“弹压”二句写诗人在化城老的引导下,与懒瓒一同酣睡。“云随雷雨”二句写诗人在雷雨过后,竹叶引窗间风动起轻烟的情景,这是一幅生动、明快的画面,充满了生机。“冥搜”二句写诗人在静坐冥思中,苦苦地寻觅佳句,但无所得,这是作者苦心孤诣的表现。“道安”二句是说:我惭愧自己没有道安的高论,只有你能够为我提供着鞭。这里以道安自比,表达了对诗人的敬慕之情。
【答案】
译文:
在化城老人的引领下,我们一同酣睡了。雷雨过后,云随风飘动,竹叶被窗外风吹得轻轻摇动,烟雾袅袅升腾。我冥思苦想,苦苦地寻觅佳句,却一无所获。我惭愧自己没有道安的高论,只有你能为我提供着鞭。
赏析:
诗中“云随雷雨”一句,形象地写出了雷雨过后的宁静景象。“竹引窗间风动烟”一句更是妙笔生花,把竹林里的风动、竹影、竹烟融为一体,构成一幅优美的图画。“昼静冥搜”两句,表现了作者苦思冥想、冥冥之中苦苦寻觅佳句的情景。“道安高论”一句,表明自己惭愧于自己的高论不及道安。“绝影须公为着鞭”一句,表明了对自己缺乏道安那样高深见识的忧虑。