春来雪意愈迟遛,又学飞绵过小楼。
暖逐东风虽易化,猛如前月未容休。
莺花消息孤诗课,蚕麦生涯累客愁。
莫道远人多冻杀,王师亦有在边头。

这首诗描绘了春日雪景,诗人通过细腻的笔触展现了冬去春来的自然景观与人们的生活状态,同时表达了对国家边疆将士的关心。

诗句翻译:

  1. 春来雪意愈迟遛,又学飞绵过小楼。
    春回大地,雪意渐浓却迟迟不化,如同纷飞的棉絮轻轻飘落。

  2. 暖逐东风虽易化,猛如前月未容休。
    春风送暖,虽然能使雪消融,但却难以完全消散。

  3. 莺花消息孤诗课,蚕麦生涯累客愁。
    春天的莺啼花开预示着生机,但诗人却独自面对这生机,因为家中缺少劳动力,只能依靠蚕和麦的劳作来支撑生计。

  4. 莫道远人多冻杀,王师亦有在边头。
    不要以为只有遥远的人会受冻,我们的官兵们也在边疆坚守岗位。

关键词注释:

  • 春雪不止:描述了春天时雪持续不下的情况。
  • 飞绵过小楼:比喻雪花轻盈地飘落,如同棉花一样。
  • 暖随东风:春风温暖,使得积雪开始融化。
  • 猛如前月:形容天气依然寒冷,像前几个月一样。
  • 莺花消息:春天的鸟鸣花香预示着春天的到来。
  • 蚕麦生涯:描述农民为了养蚕和种植麦子而忙碌的生活。
  • 王师:指朝廷的军队。
  • 在边头:在边疆前线。

赏析:
此诗以“春雪”开篇,描绘了春天时节,雪意浓厚却迟迟不肯融化的美景。接着通过对东风的描写,表现了春天的温暖和雪的逐渐消融。接下来的几句则从个人情感出发,诗人独自感受着春天的气息和生活的压力。最后一句“王师亦有在边头”则表达了对国家边疆将士的敬意和关切。整首诗情感真挚,意境深远,既展示了春天的美好,也表达了诗人对生活的思考和对未来的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。