蜂撩蝶嬲不相饶,二月春风似剪刀。
可惜屈原吟泽日,不并香草入离骚。
诗句原文:
蜂撩蝶嬲不相饶,二月春风似剪刀。
译文:
蜜蜂和蝴蝶相互追逐,互不相让,仿佛在说:“你怎能这样轻易地离开我?”而那二月的春风,它如锋利的剪刀一般,剪裁着万物,使一切都焕然一新。
注释:
- 蜂撩蝶嬲不相饶:蜜蜂和蝴蝶相互追逐,互不相让,仿佛在说:“你怎能这样轻易地离开我?”撩,指吸引、招引;嬲,同“咬”,指相互争斗。
- 二月春风似剪刀:二月的春风温暖而强劲,就像一把剪刀一样,能剪裁一切阻碍生长的东西。
赏析:
此诗描绘了春天里,大自然中的生命力勃发的景象。诗人以生动的比喻,展现了春风的力量和美丽。通过描写蜜蜂和蝴蝶的互动,表达了春光的明媚以及自然界的生机盎然。同时,将春风喻为“剪刀”,更增添了一份动态美,使人感受到春风的力度与温柔。最后一句“可惜屈原吟泽日,不并香草入离骚”则是对屈原诗歌风格的巧妙引用,既表达了对屈原诗歌的欣赏,又暗含了诗人自己的创作风格,使得整首诗充满了哲理性和艺术性。