颍曲多成濑，茨山亦有村。
不知荣革履，便欲返衡门。
邵圃瓜畴熟，陶庐菊径存。
敢言轻宠禄，知退是酬恩。
岁晏思归五首
颍曲多成濑，茨山亦有村。不知荣革履，便欲返衡门。邵圃瓜畴熟，陶庐菊径存。敢言轻宠禄，知退是酬恩。
注释与赏析
- 诗意解读：这首诗通过描绘颍曲多成濑和茨山也有村的景致，表达了诗人对自然美景的欣赏和对田园生活的向往。诗中的”不知荣革履，便欲返衡门”一句，表达了诗人对功名利禄的淡然态度，以及对简单生活的向往。
- 关键词解析：”岁晏”意味着岁月平静安逸，同时也隐含着作者内心的迷茫。”惠履”指的是官服，”返衡门”则是指回到简陋的农家生活。
- 译文对照：岁月平和而安详，也暗含着诗人心中的种种迷茫。不知道如何应对官职上的得失，却渴望回归到简单的生活之中。在邵圃中瓜田已经成熟，在陶庐中菊花的小径仍然存在。我敢说，我轻视那些名利，因为我知道，这是对恩情的回报。
- 赏析：这首诗以简洁而富有内涵的词句，表达了作者对功成名就的淡然态度和对归田生活的向往。诗中的”岁晏”意味着岁月平静安逸，同时也隐含着作者内心的迷茫。诗人通过对颍曲多成濑和茨山也有村的描绘，展现了他对自然美景的热爱和对田园生活的向往。同时，”不知荣革履，便欲返衡门”这句更是表达了诗人对功名利禄的淡然态度，以及对简单生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。