吴邑神仙系，梁台英俊游。
官从鸾棘试，材俟蚁封求。
堂桂叨联籍，陔兰庆奉羞。
行行离恨苦，淮月一弦秋。
送巢县梅主簿
吴邑神仙系，梁台英俊游。
官从鸾棘试，材俟蚁封求。
堂桂叨联籍，陔兰庆奉羞。
行行离恨苦，淮月一弦秋。
【注释】
- 吴：指唐代的吴郡（今江苏苏州）。
- 梁台：指梁朝建业的宫殿。
- 鸾：凤凰一类的鸟，常用来比喻高贵的人。
- 蚁封：指科举考试中第，如蚂蚁爬过一样。
- 联籍：即“联科”，指参加科举考试，考中进士。
- 陔兰：指《诗经·小雅》中的“彼君子兮，不素餐兮。”，意思是君子不会白白吃闲饭。
- 奉羞：指侍奉君主，献上美食。
- 行行：形容路途遥远而艰难，这里指离别的痛苦。
- 淮月：指南方的淮水，这里借指家乡。
- 弦：指代月亮。
【译文】
吴邑有仙人居住，梁朝宫殿中有英俊人物。
从朝廷选拔人才开始做官，等待机会施展才华。
堂前桂花是同榜进士，庭院之兰献给国君献笑。
离别时痛苦不堪，淮河上的月亮让人惆怅。
【赏析】
这首诗表达了诗人对友人的深情厚谊和离别时的伤感之情。全诗以“送”字开头，表达了送别友人的情感。首句描绘了吴地神仙般的生活环境和梁朝宫殿中英俊的人物，为下文铺垫背景。第二句进一步描绘了从朝廷选拔人才的场景，突出了文人的地位和作用。第三、四句则具体描述了与友人的交往情景，以及他们之间的深厚友谊。最后两句则是诗人对朋友的祝愿和祝福，表达了对友情的珍视和期待。
整首诗情感真挚，意境深远，通过对友人的赞美和送别的情景描写，抒发了诗人对友情的珍视和感慨。同时，诗中还蕴含着深厚的文化内涵和历史意义，展现了唐代文人的精神风貌和价值追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。