八法神毫焕宝题，至今鸾鹊欲惊飞。
临空莫遣流尘晦，幸有仙人拂石衣。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目，首先明确题干所问，如本题“龙兴题额”“八法神毫焕宝题”，然后根据题干要求逐一分析，最后概括总结。

题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，这是一道诗歌鉴赏类试题。首先要读懂原诗，理解其意思，然后结合注释、题目和作者的写作意图进行赏析。

第一句“八法神毫焕宝题”的意思是：笔锋犹如八种方法的神妙，书写出宝气的字幅。这既是对毛笔的赞誉，也是对书法艺术的赞美。

第二句“至今鸾鹊欲惊飞”的意思是：直到今天，那些鸾鹊般的鸟儿看到这样的字体都要吃惊。诗人以鸾鹄比喻书法的美妙，以惊飞比喻书法家书法的高超。

第三句“临空莫遣流尘晦”，意思是：不要在高处把尘土吹拂掉。这句诗是说，要保护好书法作品，不要让尘埃玷污，保持它原本的面貌。

末句“幸有仙人拂石衣”，“仙人”是对人的一种美称，这里指代书法家，“拂石衣”是指书法家用毛笔在石头上写字的意思。这句的意思是：幸运的是有仙人在石上写字，也就是指书法家在石上写字。“幸有仙人拂石衣”一句，既写出了书法家技艺高超，又表达了对书法家深深的敬意。

此诗通过赞美书法之妙，表达了人们对于书法的珍视与爱护之情。

【答案】

诗句释义：八种技法神妙无比的笔法写成了具有宝气的字幅，到现在连鸾鹄等鸟看到这样的字体也要吃惊。

译文：八法神毫焕宝题，至今鸾鹊欲惊飞。

注释：八法——笔法。神毫——神妙的笔法。焕宝题——光彩夺目的字幅。鸾鹄——传说中的仙禽。惊飞——吃惊地飞走。

赏析：这首诗是赞美书法的杰作，表达了人们对于书法的珍视与爱护之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。