忆昔从吾友,兹焉事笔耕。
萤窗秋夜短,莲社晚风清。
乱后成陈迹,重来怆故情。
惟馀云水客,依旧戏长鲸。
诗句释义与译文#### 忆昔
忆昔从吾友(我怀念过去和我的朋友一起的时光)
兹焉事笔耕(那时我们以写作为乐)
萤窗秋夜短(秋天的夜晚,窗外萤火虫闪烁,时间显得格外短暂)
莲社晚风清(莲花池畔的晚上,清风徐来,环境宁静)
译文
回忆过去,我和我的朋友一起度过美好的时光,那时我们以写作为乐。在秋日的夜晚,窗外萤火虫闪烁着光芒,时间似乎特别短暂。莲花池旁的晚上,清风徐徐吹来,环境格外宁静。
注释与赏析
1. 忆昔
- 关键词:忆昔、吾友
- 注释:回忆起过去与朋友共度的美好时光。
2. 兹焉事笔耕
- 关键词:兹焉、笔耕
- 注释:在这里,笔耕指的是写作或创作。表达出作者对写作的热爱和投入。
3. 萤窗秋夜短
- 关键词:萤窗、秋夜、短
- 注释:描述了秋季的一个夜晚,窗外的萤火虫点亮了夜空,时间似乎变得更加短暂,增添了一份静谧与美好。
4. 莲社晚风清
- 关键词:莲社、晚风、清
- 注释:莲花池边的晚上,微风习习,带来一丝清新。这样的环境让人感到宁静和舒适。
5. 乱后成陈迹,重来怆故情
- 关键词:乱后、陈迹、故情
- 注释:经历了战乱之后,曾经的美好景象已成历史陈迹,重游此地,感慨万千,怀念旧情。
6. 惟馀云水客,依旧戏长鲸
- 关键词:惟馀、云水客、长鲸
- 注释:尽管世界纷扰变化,但我仍是那个热爱自由、追求诗意生活的云水客。面对浩渺的大海,我依然如长鲸般勇敢地生活、奋斗。
综合赏析
这首诗通过回忆过去的友谊和创作经历,抒发了作者对过往美好时光的怀念和对未来的展望。诗中通过对自然景物的描述,营造了一种宁静、美丽的氛围,使读者能够感受到作者内心深处的情感波动。同时,诗人也表达了一种坚韧不屈的精神风貌,无论世事如何变迁,始终坚守自己的理想和追求。整首诗语言优美、意境深远,值得细细品味。