欲留车骑少徘徊,归兴那知苦见催。
只许霜前同把菊,不容雪里共观梅。
今朝对酒休辞醉,明日有怀谁与开。
别后愿言无爽约,菊花开日又重来。
注释:
- 欲留车骑少徘徊,归兴那知苦见催。
注释:想要留下车骑,但只能稍作停留。归乡的兴致却被催促得如此之快,我怎能预料到?
- 只许霜前同把菊,不容雪里共观梅。
注释:只能在秋天的菊花盛开时与你一起欣赏,但不能在大雪纷飞中与你一同观赏梅花。
- 今朝对酒休辞醉,明日有怀谁与开。
注释:今天可以借酒消愁,不必推辞醉酒;明天如果思念你,又有谁能与我共享这份忧愁呢?
- 别后愿言无爽约,菊花开日又重来。
注释:分别后希望我们的承诺能够不违背,等到菊花盛开的时候我们还能再次相聚。
赏析:
这首诗是诗人写给他的好友江朝宗的。表达了他送朋友回家的心情和对友情的珍视。诗中通过对比秋菊冬梅,表达了对友人深情厚意的怀念。同时也表现了诗人对人生短暂,时光易逝的感慨。