故人平日号推诚,然诺应当作世程。
已是赏花频爽约,若为把菊又渝盟。
诗成本拟君相和,酒熟当怜我独倾。
惆怅死生犹未隔,如今先已见交情。

诗句解释及注释:

  1. 江朝宗许重阳见过候终日竟不闻车音使人怅然因成拙句以诮之:江朝宗答应过我,在重阳节那天会来看我,但整整一天都没听到他的消息,这让我感到失落。因此,我创作了这首诗来讽刺他。
  2. 故人平日号推诚,然诺应当作世程:我的老朋友平时号称诚实可信,承诺的事情应当成为世间的准则。
  3. 已是赏花频爽约,若为把菊又渝盟:我已经多次因为赏花而错过与他相聚的机会,如果现在又要取消菊花节的约定,那我真是太不守信用了。
  4. 诗成本拟君相和,酒熟当怜我独倾:我曾打算与您共同吟诗,待到酒酿好了,我也会独自品尝。
  5. 惆怅死生犹未隔,如今先已见交情:尽管生死还未隔断,但现在他已经提前破坏了我们的友谊。

译文:
江朝宗应许与我共赏重阳节的花,但他整天没有出现,让我感到非常失望。我的老朋友一直自称诚实可信,但我现在却因为他屡次失约而感到愤怒。我曾经希望与他一起分享诗歌的快乐,而现在他却因为我独自喝酒而感到遗憾。尽管我和江朝宗的关系已经变得紧张,但现在他已经破坏了我们的友谊。

赏析:
这首诗通过描绘一个关于诺言、信任和失望的故事,深刻地探讨了人与人之间的关系。诗中的主人公对于朋友的承诺感到失望,而朋友的行为则让他感到愤怒和遗憾。这首诗反映了现实生活中常见的人际关系问题,即人们常常因为小事而失去彼此的信任。同时,它也提醒我们,真诚和守信是维系人际关系的重要基石。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。