海棠元自有天香,底事时人故谤伤。
不信请来花下坐,恼人鼻观不寻常。
这首诗是苏轼的《咏海棠》,其原文为:
东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。
译文:
春风轻拂,花儿散发出浓郁的香气,在烟雾弥漫中空灵缥缈,仿佛月亮在转动的走廊中移动。恐怕夜色已经深沉,花儿会入睡,所以点燃了高高的灯笼来照耀它娇艳的容颜。
注释:
- 东风袅袅泛崇光:东风轻轻吹过,带着淡淡的香气,使整个花园沐浴在一片朦胧的光芒之中。
- 香雾空蒙月转廊:花香与雾气交织在一起,使整个园子都笼罩在这股神秘的气息之中,仿佛月光也在旋转的走廊中流转,给人一种梦幻的感觉。
- 只恐夜深花睡去:诗人担心夜晚已经深沉,花儿可能会入睡,无法欣赏这美景。
- 故烧高烛照红妆:因此,诗人决定点燃高高的灯笼来照亮花朵,使之更加艳丽动人。
赏析:
这首诗是苏轼对海棠的赞美。他不仅描述了海棠的美丽,还通过描绘自己的感受和行为,表达了对大自然的热爱和尊重。诗人通过对海棠的描述和自己的想象,展现了他对自然美的热爱和追求。同时,他也通过描绘自己的行为和情感,表达了自己对自然的敬畏和感激之情。