昨朝偶得碧琳腴,不敢濡唇畏暑涂。
雨过凉生襟袂爽,不妨倾倒且踟蹰。
【解析】
本题考查鉴赏作品的语言和表达技巧。首先,要分析诗歌的内容,了解诗歌的意境及作者的情感;然后,要分析诗歌的表达技巧,如表现手法、修辞手法、表达方式等;最后,要分析诗歌的艺术风格。
“昨朝偶得碧琳腴,不敢濡唇畏暑涂。”大意为:昨天晚上偶然得到碧绿的润泽,不敢沾嘴唇害怕炎热的涂抹。“碧琳腴”,是碧玉的一种。碧玉石有光泽,质地细润,可做雕刻的原料。“怕”字用得很巧妙,写出了诗人对这种珍贵之物的珍爱之情。
“雨过凉生襟袂爽,不妨倾倒且踟蹰。”大意为:雨水过后清凉袭人,衣袖襟口清爽舒适,不必犹豫徘徊。这句诗中的“凉”、“倾”都写出了雨后天气的凉爽。“踟蹰”,徘徊不前的意思。这句诗中运用了拟人的修辞方法,把雨后的景物人格化,生动地写出了雨后景色给人带来的清新感受。
【答案】
译文:昨晚偶然得到一块碧绿色的润泽,不敢沾嘴唇害怕炎热的涂抹。雨后清凉袭人,袖子衣襟清爽舒适,不必犹豫徘徊(指不要因为舍不得那块碧绿而犹豫不决)。赏析:这首诗描写了诗人在雨后初晴时的感受。首句写诗人在雨后初晴时得到一块碧绿色的润泽,不禁有些欣喜,但又怕弄脏了自己珍贵的衣物。次句写诗人因担心弄脏了衣物而不敢沾嘴唇,以免受到炎热的煎熬。第三句写雨过天晴,空气清新湿润,凉爽宜人,使人感到心旷神怡。第四句写诗人在雨过天晴后感到舒适自在,可以尽情享受大自然的美好风光,不再拘泥于小节。全诗以时间为线索,表达了诗人在雨后天晴时的愉悦心情。