春事年年兴不穷，野塘冰泮雪初融。
烧痕仿佛草萌绿，树影扶疏梅萼红。
莫恨一生今老大，还知万事本虚空。
饥餐渴饮存吾道，尺雪今年贺岁丰。
次韵王季雄初春
春天的事务年复一年，始终兴旺无穷无尽；
野塘里的冰早已融化，雪也刚刚融解。
烧痕仿佛草木开始发芽，树影扶疏梅花萼已红；
不要恨自己一生衰老，知道万事本虚空；
饥餐渴饮存吾道，尺雪今年贺岁丰；
译文：
每年春天来临都生机勃勃，田野池塘中的冰块已经融化，雪也刚刚开始融化。烧过的柴火痕迹仿佛草开始萌芽，树木的影子扶疏，梅花萼片已经红了。不要因为自己的年龄而感到遗憾，要知道世间万物原本就是虚空的。饥餐渴饮存吾道，尺雪今年贺岁丰。
注释：
- 春事年年兴不穷：春天的事务每年都会兴旺无穷。
- 野塘冰泮雪初融：野塘中的冰已经完全融化，雪也刚刚开始融化。
- 烧痕仿佛草萌绿：烧过的痕迹仿佛是草木开始萌芽。
- 树影扶疏梅萼红：树木的影子清晰可见，梅花萼片已经红了。
- 莫恨一生今老大：不要因为自己的年龄而感到遗憾。
- 还知万事本虚空：要知道世间万物原本就是虚空的。
- 饥餐渴饮存吾道：饥饿时吃食物，口渴时喝水，都是为了保存我的信仰或道理。
- 尺雪今年贺岁丰：尺长的雪花今年祝贺新年丰收。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。