积雪滴还冻,斜阳阴复明。
千峰浓淡碧,一水浅深清。
医卜犹真禄,樵渔亦美名。
人皆云有命,我独得无生。

【注释】:

  1. 自中都挈家还乡寓居城南:从中都带着家人回到家乡,在城南租了房子居住。
  2. 十二月迁居柳溪上:十二月,诗人迁居到柳溪上。柳溪是一条小河,位于县城南部。
  3. 其夜大雪:那一晚下了大雪。
  4. 初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此:大年初一,盖宰来访,并请他过了一个晚上,然后才告别回家。
  5. 积雪滴还冻,斜阳阴复明:雪融化后,又变得寒冷。夕阳西下时,又是阳光照耀大地。
  6. 千峰浓淡碧,一水浅深清:山峦起伏,颜色深浅不一。一条小河,清澈见底。
  7. 医卜犹真禄,樵渔亦美名:医生和占卜的人都能得到真正的财富。樵夫、渔人也有美好的名声。
  8. 人皆云有命,我独得无生:人们都认为命运已经安排好,只有我独自认为人生没有定数。
    译文:
    从中都带家人回到家乡,住在城南。
    十二月迁移到柳溪上,那一晚下了大雪。
    初一日,盖宰来访,并请他过了一个晚上,然后才告别回家。
    雪融化后又变得寒冷,夕阳西下时,又是阳光照耀大地。
    山峦起伏,颜色深浅不一。一条小河,清澈见底。
    医生和占卜的人都能得到真正的财富,樵夫、渔人也有美好的名声。
    人们都认为命运已经安排好,只有我独自认为人生没有定数。
    赏析:
    这首诗写于开禧元年(公元1205年)四月,当时诗人刚从中都挈家还乡,居住在城南。盖宰是诗人的朋友,两人交情甚笃。盖宰来访时正值腊月二十八日,大雪纷飞。诗人在盖宰的陪同下度过了一个难忘的夜晚。除夕之夜的大雪使得诗人思绪万千,于是写下了这首诗。
    首联“积雪滴还冻,斜阳阴复明”,描绘了一幅雪景图。雪花落在地面上,化成了冰水,又因为温度的原因再次结成了冰,仿佛是雪水滴落之后又被冻结住了一样。而斜阳下的景色又显得明亮起来,仿佛是在黑夜里找到了光明一样。这两句运用了拟人的修辞手法,将雪景描绘得生动形象,充满了诗意。
    颔联“千峰浓淡碧,一水浅深清”则进一步描绘了大自然的美景。山峦如同一幅画卷般展开,有的山峰浓重如墨,有的则淡雅如烟。而那一条小河,更是让人陶醉其中。河水清澈见底,仿佛是一块宝石镶嵌在大地之上。这两句诗通过对自然景物的描绘,展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
    颈联“医卜犹真禄,樵渔亦美名”,则是在赞美那些平凡而伟大的人们。无论是医生还是占卜师,他们的工作都能够为社会带来财富和福祉。而樵夫和渔夫们虽然地位不高,但他们的辛勤劳动却赢得了人们的尊重和赞赏。这两句诗通过对比的方式,突出了平凡人们的价值和尊严。
    尾联“人皆云有命,我独得无生”,则表达了诗人对命运的思考。他认为每个人都被命运所安排,而我却认为人生并没有定数。这是一个深刻的哲理性思考,表达了诗人对人生的感慨和无奈。
    全诗语言朴实无华,但却蕴含着丰富的情感和哲理。通过对自然景物的描绘和对人物的赞美,展示了诗人对生活的热爱和对人生的思考。同时,诗歌也体现了诗人独特的艺术风格和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。