二公诗美过连城,欲报才非祢正平。
本谓柏舟终不遇,却惊华衮重为荣。
岷峨雨后方知峭,风月霜馀始见清。
前有古人称寡和,阳春白雪岂虚名。
【诗句释义】
- 二公诗美过连城:指的是两位诗人的作品之美,如同珍宝一般。
- 欲报才非祢正平:想要回报的才子并不是祢衡(即祢正平)。祢衡是东汉末年的著名文学家,以直言不讳、才思敏捷著称,但因其性格桀骜不驯,被曹操所杀。
- 本谓柏舟终不遇:原本以为像伯夷和叔齐那样坚守节操的人最终不会遭遇困境。
- 却惊华衮重为荣:却惊讶于华丽的官服再次成为荣耀的象征。
- 岷峨雨后方知峭:只有在经历风雨后才能知道陡峭。
- 风月霜馀始见清:只有在经历了风雪霜露之后,才能看到清澈。
- 前有古人称寡和:前面已经有古人称赞其“寡和”之音了。
- 阳春白雪岂虚名:高雅的歌曲《阳春白雪》难道只是虚名吗?
【译文】
两位诗人的诗作之美胜过连城之宝。想要回报的才子不是祢衡。原本以为像伯夷和叔齐一样坚守节操的人最终不会遭遇困境,但却惊讶于华丽的官服再次成为荣耀的象征。只有经过风雨洗礼后才能明白事情的曲折与复杂。只有在经历了风雪霜露之后,才能看到清澈。前面的古人已经称赞其“寡和”之音了。高雅的歌曲《阳春白雪》难道只是虚名吗?
【赏析】
这是一首咏史诗兼抒怀之作。诗人通过对比赞美两位诗人的诗作之美,表达了自己对诗歌艺术的热爱和执着追求,同时也表达了自己的孤独和寂寞之感。整首诗意境深远,语言优美,富有哲理。