六翁谁让少年场，老不羞人任意狂。
同向静中观物动，共于闲处看人忙。
天心月满蟾蜍动，水面风微菡萏香。
肯信人间有忧事，新醅正熟景初凉。
依韵和王安之
六老诗仍见率成七首
邵雍，北宋著名诗人。他的诗歌以意境深远、语言优美著称，其作品《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七首》便是其中的佳作。这首诗通过描绘六位老者的闲适生活，表达了作者对人生态度的理解：在自然中享受生活，与友人共度时光，无需过分追求名利。
诗词原文及其翻译:
其一
六翁谁让少年场，老不羞人任意狂。
- 译文：六个老人谁让去年轻人的游乐场？我们虽已年老但并不羞耻，我们随心所欲地尽情快乐。
其二
同向静中观物动，共于闲处看人忙。
- 译文：我们一同在安静的环境中观察物体的动静，也在一起悠闲的地方看人们忙碌的身影。
其三
天心月满蟾蜍动，水面风微菡萏香。
- 译文：天空中的月亮圆圆明亮，映照出蟾蜍的影子；水面上的微风轻轻吹过，带来了荷花的芬芳。
其四
肯信人间有忧事，新醅正熟景初凉。
- 译文：谁能相信人间会有忧愁的事情？现在正是新酿的米酒正好熟透，秋日的景色也开始变得凉爽。
注释与赏析:
注释
- 六翁：指六位年长的老者。
- 少年场：年轻人聚集的场所。
- 老不羞人：老年人依然可以自由自在地生活，不觉得羞耻。
- 任是狂：随心所欲地快乐。
- 静中观物动：在安静的环境中观察事物的变化。
- 闲处看人忙：在轻松的环境中观察人们的忙碌。
- 天心月满：天空中的月亮圆而明亮。
- 蟾蜍动：映照出的蟾蜍影子。
- 菡萏香：荷花散发出的芳香。
- 景初凉：秋天的景象开始变得凉爽。
- 新醅：新酿的米酒。
- 熟景初凉：秋天景色已经成熟，天气开始变凉。
赏析
这首诗通过对六位老者生活的描写，展现了一种超脱世俗、追求内心平静的生活态度。诗中的“六老”象征着人生的智慧和从容，他们不以年龄为耻，而是享受生活的每一刻。通过对比“静中观物动”与“闲处看人忙”，诗人强调了在自然中寻找宁静的重要性。同时，诗中的景物描述如“天心月满”、“水面风微”，不仅增加了画面的生动性，还传达出了诗人对自然美的感受和赞美。最后一句“新醅正熟景初凉”更是点明了秋天的到来，预示着季节的更迭和生命的循环。整体上，这首诗不仅体现了诗人对自然美景的热爱，也反映了他深刻的人生观和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。