能言未是难,行得始为艰。
须是真男子,方能无厚颜。
【解析】
“言行吟”即《言行录》,是南宋末年诗人谢枋得的诗作。该诗为七言律诗,首句起韵,颔联对仗工整,颈联承前启后,尾联点明题意。
译文:能说会道不是难事,真正去做才感到艰难;只有真男子才能不羞愧地面对现实,保持自己的尊严。
注释:①言行录:指《言行录》②难:不容易
③艰:困难
④须:必须⑤厚颜:有脸面(形容无耻、不顾羞耻)⑥方:才
赏析:①全诗以议论开篇,直陈自己的见解:说话不难,难的是做事。这是作者在长期艰苦的抗元斗争中得出的生活经验,也是他一贯坚持的主张。
②“能说会道”是说好话,“行得始为艰”则指做事情要付出实际的努力。这里把“能言”与“行得”作了比较,突出了后者比前者更为艰难,这既表明了作者对于“说”与“做”的不同态度,也反映了作者对于“真男子”的认识。
③“真男子”,指的是具有真本事、真本领的人。他们能够“无厚颜”,也就是无所畏惧,敢于面对现实,保持自己的尊严。
④“真男子”就是不怕困难、勇于实践、敢于创新的人。他们的言行一致、表里如一,才是真正的大丈夫。而那些虚伪、自私的人,只能成为“真男子”的反面教材,成为人们唾弃的对象。