洛阳官满归吴会,男子雄图志未伸。
若到江山最佳处,举杯无惜望天津。
这首诗是唐代诗人李白写给前洛阳簿陆刚叔的,诗中表达了作者对朋友归乡后的美好祝愿和对未来的期待。
诗句释义及赏析:
- 洛阳官满归吴会:洛阳,即唐朝的都城长安,位于今天的陕西省西安市;吴会,即吴地,泛指长江以南的地区。这里指的是陆刚叔在洛阳任职期满后,回到长江以南的地方去。
- 男子雄图志未伸:这句话的意思是说,陆刚叔是一位有雄心壮志的人,但他的抱负并未得到实现。这里的“男子”指的是陆刚叔,“雄图”指的是他的宏伟抱负或远大的志向,而“志未伸”则表示他的抱负还没有完全实现。
- 若到江山最佳处:这句话的意思是说,如果陆刚叔能够到达一个山清水秀、景色宜人的地方,那么他将会感到无比的愉快和满足。这里的“江山”指的是大自然的风景,而“最佳处”则表示那个地方是最理想的去处。
- 举杯无惜望天津:这句话的意思是说,无论在哪里,只要有机会,就应该尽情地喝酒畅饮,享受当下的快乐。这里的“天津”指的是某个地方的名字,可能是陆刚叔计划前往的地方。
- 译文:洛阳官满归吴会,男儿豪情志未舒。若得江山胜地游,举杯痛饮笑无忧。
- 注释:洛阳:古都长安,今西安。吴会:泛指南方地区,包括今江苏、浙江一带。男儿:男性英雄豪杰。豪情:豪迈情怀。若得:如果能得到。江山:自然风光秀丽之地。胜地:美好的地方。痛饮:畅饮。笑无忧:心情愉快,无忧无虑。
- 赏析:这是一首表达对朋友未来美好祝愿的诗歌。诗中通过对陆刚叔的赞美和祝福,表达了对他未来的美好期许和对友情的珍视。同时,这首诗也体现了李白豪迈的个性和乐观的心态。