花落柴门掩夕晖，昏鸦数点傍林飞。
吟馀小立阑干外，遥见樵渔一路归。
这首诗是宋代诗人林逋的作品。下面是对每句话的逐词释义，以及对应的译文和注释：
第1句：“花落柴门掩夕晖，昏鸦数点傍林飞。”
- 诗句解释： “花落”指的是花瓣落下，“柴门”指的是用木头搭建的门，“掩”是遮盖的意思，“夕晖”指的是傍晚时分的阳光，黄昏时的光辉。“昏鸦”是指天色将晚时归巢的乌鸦。
- 译文： 花朵已经凋落，遮掩了夕阳余晖，几只乌鸦在树林中飞翔。
- 赏析： 这句诗描绘了一个宁静的春日傍晚景象，花朵的凋谢与乌鸦的归巢共同勾勒出了一幅暮色渐浓、万物归息的画面。
第2句：“吟馀小立阑干外，遥见樵渔一路归。”
- 诗句解释： “吟馀”指吟诵完毕，“小立”是指在栏杆外面站立，“阑干”是一种长而坚固的栏杆，“遥见”表示远远地看见，“樵渔”分别指打柴人和捕鱼人。
- 译文： 我吟诵完诗后，小立在栏杆外远望，远远地看到了打柴人和捕鱼人沿着一条路回家。
- 赏析： 此句描写了诗人站在高高的栏杆之外，目送行人归家的情景，展现了诗人对生活的细致观察和深切感悟。
综合分析：
整首诗以细腻的笔触描绘了春末夏初的自然景色与日常生活，通过对景物的描绘反映了诗人内心的宁静与感慨。语言优美，情感真挚，是一首典型的宋诗佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。