天寒细雨还成雪，日暖晴云却护霜。
可惜梅花残腊月，十分天色似江乡。

岁抄四绝

释义： 天寒细雨还成雪，日暖晴云却护霜。

可惜梅花残腊月，十分天色似江乡。

译文： 在寒冷的天气中，细雨变成了雪花；在温暖的日子里，晴朗的云彩却似乎在保护着霜。遗憾的是，梅花已经凋谢在了农历腊月，这整个天气都像极了家乡的江乡。

注释：

  1. 岁抄四绝： 指的是诗人在某个特定的年份（可能是某个特定的时间或时期）所创作的四首诗。
  2. 天寒细雨还成雪： 意思是说，即使在寒冷的天气中下着细雨，但最后竟然变成了雪花。
  3. 日暖晴云却护霜： 意思是说，即使阳光明媚，天空晴朗，但云彩却像是在保护着霜一样。
  4. 可惜梅花残腊月： 意思是说，遗憾的是梅花已经凋谢在了农历腊月。
  5. 十分天色似江乡： 意思是说，整个天气都像极了家乡的江乡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。