新岁阶蓂九叶芳,乾元用九应春阳。
九州元载中兴主,九牧行称万寿觞。

解析:

1 诗句逐句释义

  • 立春帖子皇帝阁:在立春时节,皇帝的阁楼被装饰一新,用来庆祝新年。
  • 新岁阶蓂九叶芳:新岁的台阶(象征一年)上生长着九片叶子的蓂草,象征着吉祥和美好。
  • 乾元用九应春阳:乾元(天帝)使用九年来顺应春天的阳气。
  • 九州元载中兴主:整个中国(象征九州)现在由一位中兴之主所承载。
  • 九牧行称万寿觞:九个地方官员都称颂这位君主为万岁。
  1. 关键词注释及赏析
  • “立春”:中国传统二十四节气之一,标志着春季的开始。
  • “帖子”:古代文书、贺卡等,此处指装饰阁楼以示庆贺。
  • “皇帝阁”:皇宫中的阁楼,用于举行仪式或庆祝重大节日。
  1. 译文输出
    在新年开始之际,皇帝的阁楼被装饰一新,用以庆祝新年到来。在这个时期,新岁的台阶上生长着九片叶子的蓂草,象征着吉祥和美好。乾元(天帝)使用九年来顺应春天的阳气。整个中国(象征九州)现在由一位中兴之主所承载。九个地方官员都称颂这位君主为万岁。

  2. 综合赏析
    本诗描绘了新年来临时的场景,通过自然景象和天文气象的结合,表达了对国家繁荣和君主圣明的赞颂。同时,也展现了中国古代对于岁时节令的重视和庆祝习俗,以及对于天时、地利、人和三者合一的理想社会的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。