此日天中节,它年赤伏符。
只因昭火德,不为记荆吴。
注释:
端午帖子太上皇帝阁:在太上皇帝的阁中贴端午节的帖子。
天中节,它年赤伏符:这是端午节的节日名称,又指代赤色的伏天。“赤”字在这里是红色的意思。
只因昭火德,不为记荆吴:因为要显示皇权,所以用红色的旗帜来代替荆楚吴越的旗帜。
赏析:
这首诗是作者在端午节为太上皇帝献上的祝词。首句“端午帖子太上皇帝阁”,说明是在端午节这个特殊的节日里给太上皇帝送帖子。次句“此日天中节,他年赤伏符”,表达了对端午节的重视,以及希望未来一年能够像赤色一样充满生机和活力的美好愿望。第三句“只因昭火德,不为记荆吴”,表明了献帖的目的,只是为了宣扬皇上的权威,而不会去特别提及荆楚吴越等边远地区。整首诗既表达了对端午节的敬仰,又展示了皇权的象征意义。