幽栖尘不到吟边，闲爱抄书静爱禅。
墨本双钩临曲水，素琴三叠忆斜川。
笋簪雨足初抽玉，柳茧春寒未漂绵。
病懒不生槐蚁梦，西畴种秫北窗眠。
这首诗是宋代诗人陈与义的作品。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：
第一句：幽栖尘不到吟边，闲爱抄书静爱禅。
- 翻译：在幽居中，尘世的喧嚣不曾打扰我，我喜爱抄写书籍，也喜欢静静地打坐参禅。
- 注释：幽居，指的是隐居的生活状态。尘不到吟边，意指不被外界干扰，专心于吟诗作对。闲爱抄书说明作者喜欢阅读书籍，通过抄写来加深记忆和理解。静爱禅则表明作者对禅宗修行有着浓厚的兴趣。
- 赏析：首句表达了诗人对于隐居生活的向往，以及他在日常生活中追求宁静、修身养性的态度，同时也展现了他对文学与宗教的双重兴趣。
第二句：墨本双钩临曲水，素琴三叠忆斜川。
- 翻译：我用毛笔在纸上勾勒出曲水的轮廓，弹奏着素琴，回忆起斜川的风景。
- 注释：双钩，指用两股线同时勾画，形容书法或绘画时用墨浓重且细致。曲水，可能是指小溪或者弯曲的水流。素琴，指没有装饰的古琴。三叠，泛指多次弹奏。忆斜川，回忆斜川这个地方的美好景色。
- 赏析：第二句通过细腻的描写展现了诗人的艺术造诣，同时也反映了他对美好自然风景的怀念之情。
第三句：笋簪雨足初抽玉，柳茧春寒未漂绵。
- 翻译：刚刚抽出的嫩竹笋就像玉一样晶莹剔透，春天里还未被吹散的柳絮像是裹在棉絮中的蚕茧。
- 注释：笋簪雨足，指雨后新长出的竹笋尖儿像珍珠一样点缀在泥土之上。初抽玉表示竹笋的新鲜与纯洁。柳茧春寒未漂绵，形容柳枝上还缠绕着未被风吹走的柳絮，如同裹着丝线的茧子。
- 赏析：此句生动地描绘了春天的景象，通过对自然界细微之处的观察，体现了诗人深厚的观察力和想象力。
第四句：病懒不生槐蚁梦，西畴种秫北窗眠。
- 翻译：由于身体不佳，我懒得去追逐槐树蚁的梦境，而是选择在西畴种植了高梁和黍米，在北窗下安眠。
- 注释：槐蚁梦，这里可能指槐树蚁带来的一种虚幻的梦幻般的感觉。西畴种秫北窗眠，西畴可能指的是西边的土地，秫指高粱，而“北窗眠”则暗示了安静的休息和睡眠。
- 赏析：最后一句反映出诗人因健康原因不得不放弃一些世俗的追求，转而回归到田园生活之中，享受自然的宁静与简朴。
整首诗以隐居生活为主题，通过对日常生活细节的描述，展现了诗人对自然美的热爱以及对内心宁静的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。