梦里区区较短长,鸡虫得失最堪伤。
不知贞观凌烟阁,何似南柯审雨堂。
暮四朝三齐得丧,左蛮右触几兴亡。
正须痛饮中山酒,细读南华第二章。
【解析】
“梦里区区较短长,鸡虫得失最堪伤”:意思是说在梦中的得失荣辱都是小事,不足为虑。这里“鸡虫得失”指的是琐碎之事,比喻微小、不重要的事情;“堪伤”指值得哀伤。这两句是第一联。诗人借梦言志,表明自己要像唐玄宗那样励精图治,以天下为己任,不要沉溺于个人的小利益之中。
“不知贞观凌烟阁,何似南柯审雨堂”:意思是说不知道唐太宗李世民的贞观之治与历史上的名将审度比起来如何?这里“不知”表示自问。“凌烟阁”即“凌烟阁功臣图”,唐朝的功臣画像,绘有29位开国功臣的肖像。“南柯”即“南柯太守”。这里是作者自喻。这两句是第二联。诗人用唐太宗和审度来比喻自己,意在表明自己也要像唐太宗一样励精图治,以天下为己任。
“暮四朝三齐得丧,左蛮右触几兴亡”:意思是说一天到晚都在追求功名利禄,而最终落得家破人亡的结局。这里“暮四朝三”指追逐名利;“齐得丧”指同朝共事的人;“左蛮右触”意为左右逢凶;“几兴亡”指几次起起落落。这两句是第三联。诗人通过对比,表达了自己对名利的追求终将失败的悲观思想。
“正须痛饮中山酒,细读南华第二章”:意思是说现在正是应该痛饮美酒的时候,应当认真研读《庄子》中的“逍遥游”一章。“中山酒”指当地的美酒;“南华”指《庄子》。这是尾联。诗人用典,表达了自己希望在酒中求得人生真谛的思想。
【答案】
①梦里区区(微不足道)较短长(计较长短),鸡虫得失(微不足道的小事)最堪伤(最令人伤感)。②不知贞观(唐太宗李世民年号,公元627~649年)凌烟阁(唐太宗画的29位开国功臣的图画),何似南柯(《庄子·逍遥游》篇名,传说大宋国木匠成公偶遇神人,神人说他曾梦见神鸟从南方飞来落在树上,他于是砍了大树建屋子居住下来,后果然梦见神鸟又从南方飞来,并告诉他这就是南柯一梦)审雨堂(《庄子·外物篇》中有“雨昼晦暝,天地昏暗,大雨滂沱,天地之间如墨汁洒地”,后来便有了雨天,也称为雨堂)③暮四朝三齐得丧(终日奔波追求名利,结果家破人亡),左蛮右触几兴亡(左右逢凶)④正须痛饮中山酒(应当痛痛快快地喝一场酒),细读南华第二章(仔细阅读《庄子》中的“逍遥游”)