宫梅千树照瑶池，香玉浮春泛宝卮。
喜听梨园新口号，后宫今日命昭仪。
【注释】
①梅：梅花。②香玉：指梅花，因梅有香味，故称香玉。泛：浮泛。③梨园：古代皇帝的游乐场所，后也泛指宫廷音乐机构。新口号：指宫中新编的歌曲。④昭仪：皇后。⑤命：命令。⑥嫔妃。⑦宫词：唐代诗人王昌龄所作的一首七绝诗，共八首，这里选的是第一首。⑧瑶池：传说中西王母所居的地方，在昆仑山上。
【译文】
皇宫里的梅花千树盛开，照耀着瑶池的上空；春风吹过，梅花飘落，香气弥漫；
我高兴地听着梨园新编的歌曲，今天后宫里要选出新的皇后了。
【赏析】
这首诗是写宫女对宫廷生活的向往。诗的前两句写景，后二句抒情。首句“宫梅千树照瑶池”，用夸张的手法写出了梅花的繁茂和艳丽，同时也渲染了一种喜庆的气氛。次句“香玉浮春泛宝卮”，“香玉浮春”比喻梅花的清香，“泛宝卮”比喻春风拂动水面的美景。第三句“喜听梨园新口号”表明作者听到新歌后的喜悦心情，“梨园”是指皇家的音乐机构。第四句“后宫今日命昭仪”，表明作者被选中为皇后的那一天。全诗语言流畅，意境优美，富有生活气息和艺术美感，充分体现了王昌龄的才情与风骨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。